الانتقال إلى المحتوى
FairSIM

شريحة eSIM للسفر إلى جزر الأنتيل الهولندية

توقفت جزر الأنتيل الهولندية عن الوجود كدولة في 10 أكتوبر 2010. أصبحت كوراساو وسينت مارتن بلدين مكوّنين في مملكة هولندا، وصارت بونير وسابا وسينت أوستاتيوس هيئات عامة هولندية. لكن رمز الدولة AN بقي حيًّا في أنظمة الاتصالات، ولهذا ما زلت ترى اسم جزر الأنتيل الهولندية في كتالوجات eSIM وعلى فواتير الهاتف. تعامل معه كتسمية لجزر الكاريبي الهولندية، لا كمكان على خريطة حديثة.

هذا التاريخ مهم عند شراء البيانات. لأن الجزر أصبحت ولايات قضائية منفصلة، تختلف الكتالوجات في تحديد الجزر التي تصلها باقة AN فعليًا. قبل التثبيت، تحقق في تطبيق FairSIM من الجزيرة التي تذكرها باقتك، وإذا كنت تتنقل بين كوراساو وسينت مارتن وبونير وأروبا، فراجع صفحات الدول الفردية أيضًا. أروبا لم تكن جزءًا من الأنتيل بعد عام 1986 وتحتاج دائمًا إلى باقة خاصة بها.

تتجول شريحة FairSIM eSIM هنا على شبكة Digicel، التي تشغّل 2G و3G و4G في الكاريبي الهولندي. لا يوجد 5G في هذه الباقة، لذا توقع 4G جيدًا في المدن وعلى الطرق الساحلية الرئيسية وحول المنتجعات، وخدمة متقطعة على المنحدرات المواجهة للريح وفي المتنزهات الوطنية وعلى قوارب الغوص بعد بضعة كيلومترات في البحر. قاعدة محلية تستحق المعرفة: اليورو غير مستخدم في أي من هذه الجزر. كوراساو وسينت مارتن تعتمدان غيلدر الأنتيل، وبونير وسابا وسينت أوستاتيوس تعتمد الدولار الأمريكي، وقواعد التجوال الأوروبية لا تنطبق على أي منها رغم أن العلم هولندي.

باقات eSIM في جزر الأنتيل الهولندية

أسعار الجملة بالدولار الأمريكي، دون أي إضافة عند الدفع. اشترِ من تطبيق FairSIM وستكون الباقة على هاتفك خلال ثوانٍ.

كم تستغرق رحلتك؟

جميع الباقات. اختر مدة الرحلة لتضييق القائمة.

التغطية في جزر الأنتيل الهولندية

  • 4G LTE
  • 5G
  • Digicelمشغّل الكاريبي الإقليمي، ويُذكر لهذه الوجهة باسم Digicel Antilles. شبكات 2G و3G و4G LTE، وأقواها في المدن الرئيسية وشرائط المنتجعات وعلى الطرق الساحلية. إنها الشبكة المضيفة الوحيدة في هذه الباقة، لذا لا توجد شركة ثانية تعود إليها في المناطق الضعيفة.

السرعة المعتادة: 4G جزري معتاد: مريح للخرائط والمراسلة والبث ومكالمات الفيديو في المدينة، وأبطأ في ساعات الذروة بالمنتجعات وعند رسو سفينة كروز في الميناء.

توقع خدمة موثوقة في ويلمستاد وفيليبسبورغ وكرالنديك وعلى الساحل العمراني. يخف الإرسال على الجهات الصخرية المواجهة للريح، وداخل المتنزهات الوطنية، وعلى الطرق الجبلية وفي عرض البحر. في أصغر الجزر، سابا وسينت أوستاتيوس، تقتصر التغطية على القرى والطريق الرئيسي.

كم من البيانات تحتاج في جزر الأنتيل الهولندية؟

يعتمد ذلك على طريقة سفرك. ابحث عن نمط رحلتك أدناه، ثم اختر الباقة المناسبة. ويمكنك دائمًا إعادة الشحن من التطبيق.

  • أسبوع شاطئي في كوراساو

    الإقامة في ويلمستاد مع رحلات بسيارة مستأجرة إلى شواطئ الطرف الغربي.

    لماذا تهم البيانات: Google Maps على طرق الشواطئ غير المرقّمة، وحجوزات المطاعم، ومدفوعات نوادي الشاطئ، ورفع الصور. تكون بعيدًا عن Wi-Fi معظم اليوم.

    7 أيام
    5 GB
    14 يومًا
    10 GB
    30 يومًا
    20 GB
  • رحلة غوص في بونير

    غوص ساحلي بشاحنة صغيرة وحمّالة أسطوانات.

    لماذا تهم البيانات: خرائط مواقع الغوص، ومتابعة المد والريح، ومكالمات إعادة تعبئة الأسطوانات، والفيديو من القارب بعد عودتك داخل نطاق التغطية. البيانات تنقطع في عرض البحر، فحمّل الخرائط أولًا.

    7 أيام
    3 GB
    14 يومًا
    5 GB
    30 يومًا
    10 GB
  • سينت مارتن والتنقل بين الجزر

    فيليبسبورغ وشاطئ ماهو والعبّارات أو الرحلات القصيرة إلى الجزر المجاورة.

    لماذا تهم البيانات: مواعيد الطيران والعبّارات، وبثّ مراقبة الطائرات، وباقة ثانية لكل جزيرة تعبر إليها. باقة AN لا تغطي الجانب الفرنسي ولا الجزر المجاورة.

    7 أيام
    5 GB
    14 يومًا
    10 GB
    30 يومًا
    20 GB
  • رحلة كروز كاريبية مع رسو في الجزر الهولندية

    أيام في ميناء ويلمستاد أو كرالنديك أو فيليبسبورغ.

    لماذا تهم البيانات: Wi-Fi السفينة غالي وبطيء. انتقل إلى eSIM بمجرد الرسو من أجل الخرائط ورسائل الرحلات البرية والمكالمات إلى الأهل، ثم عد إلى وضع الطيران في البحر.

    7 أيام
    3 GB
    14 يومًا
    5 GB
    30 يومًا
    10 GB
  • العمل عن بُعد من كوراساو

    شهر في الجزيرة مع حاسوب محمول وإطلالة على البحر.

    لماذا تهم البيانات: Zoom وTeams في الأيام التي ينقطع فيها Wi-Fi الفيلا، ونقطة الاتصال الشخصية كخط احتياطي، ورفع ملفات كبيرة. راقب سقف سرعة 4G في ساعات المساء المزدحمة.

    7 أيام
    10 GB
    14 يومًا
    20 GB
    30 يومًا
    غير محدود

ما تفرضه شركة اتصالاتك على التجوال في جزر الأنتيل الهولندية

تبدو باقات التجوال اليومية زهيدة إلى أن تضربها في عدد أيام الرحلة. تبدأ باقات FairSIM في جزر الأنتيل الهولندية من ‏8.99 US$ ولا تحاسبك أبدًا باليوم.

علم هولندي، لكن قواعد غير أوروبية. بونير وسابا وسينت أوستاتيوس هيئات عامة هولندية لكنها خارج منطقة التجوال الأوروبية، لذا لا تتجول شريحة هولندية أو ألمانية هنا كما في الوطن.

شركة الاتصالاترسوم التجوالFairSIM
AT&T International Day Pass (US)$12 per day per line, $6 for extra lines, charged only on days you use the phoneمن ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
Verizon TravelPass (US)$12 في اليوم خارج المكسيك وكندا، مع حصة عالية السرعة ثم تخفيض السرعةمن ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
T-Mobile International Pass (US)$5 ليوم واحد و512 MB، $35 لعشرة أيام و5 GB، $50 لثلاثين يومًا و15 GBمن ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
EE (UK)الكاريبي الهولندي ليس داخل منطقة أوروبا المشمولة لدى EE. أي باقة يومية هنا تقع في منطقة أعلى تكلفة، فتحقق من أداة الوجهات لدى EE قبل الطيران.من ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
KPN or Vodafone NL (EU)لا تجوال كما في الوطن. كوراساو وسينت مارتن وبونير وسابا وسينت أوستاتيوس خارج قواعد التجوال الأوروبية، وتُطبّق الأسعار القياسية خارج الباقة إلا إذا اشتريت باقة عالمية.من ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
Telstra International Day Pass (Australia)A$10 في اليوم حيث تنطبق، لكن الكاريبي الهولندي ليس دائمًا على قائمة الباقة اليومية لدى Telstra. راجع قائمة الدول، وإلا تُطبّق أسعار الدفع حسب الاستخدام.من ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية

أسعار شركات الاتصالات كما هي منشورة في صفحات التجوال الخاصة بها وقت الكتابة. وهي تتغير كثيرًا، فتحقق من باقتك قبل السفر.

كيف يعمل FairSIM

  1. 1

    اختر وجهة وباقة

    اختر الدولة أو المنطقة وكمية البيانات التي تحتاجها. السعر الذي تراه هو السعر الذي تدفعه.

  2. 2

    اضغط تثبيت

    على iPhone (iOS 17.4 أو أحدث) تُثبَّت شريحة eSIM بلمسة واحدة، دون رمز QR. افعل ذلك في المنزل بينما لا تزال متصلًا بشبكة Wi-Fi.

  3. 3

    اهبط واتصل

    فعّل تجوال البيانات لخط FairSIM عند وصولك. تبدأ باقتك عند أول اتصال لها بالشبكة.

اقرأ دليل الإعداد الكامل، بما في ذلك توافق الأجهزة

نصائح للاتصال في جزر الأنتيل الهولندية

  • تحقق في التطبيق من الجزر التي تذكرها الباقة قبل التثبيت. رمز AN بقية من دولة انتهت في 2010، وأروبا تحتاج دائمًا إلى باقة خاصة بها.

  • ثبّت eSIM عبر Wi-Fi في المنزل، ثم فعّل الخط وتجوال البيانات بعد الهبوط. تبدأ الصلاحية عادة عند أول اتصال بشبكة محلية.

  • حمّل خرائط للاستخدام دون اتصال لكل جزيرة. الطرق الداخلية في كوراساو والطرق الجبلية في سابا تفقد الإرسال بسرعة.

  • أحضر دولارات أمريكية بفئات صغيرة. تُقبل في كل مكان، والفكة بالغيلدر شائعة في كوراساو وسينت مارتن، وأجهزة البطاقات تتعطل عند انقطاع الاتصال.

  • اتفق على أجرة التاكسي قبل الركوب. الأسعار محددة بحسب المنطقة لا بالعدّاد، ولا يوجد تطبيق موثوق لطلب السيارات هنا.

  • المقابس بالطراز الأمريكي بجهد 110 إلى 127 فولت، لكن كوراساو وبونير تعملان على 50 هرتز. شواحن الهاتف والحاسوب لا مشكلة فيها؛ أما مجففات الشعر وآلات الحلاقة فقد لا تعمل.

  • إذا كنت تغوص، فاحفظ الهاتف في حقيبة جافة ولا تتوقع بيانات على القارب. أرسل رسالة التوصيل قبل مغادرة الرصيف.

  • أبقِ شريحتك الأصلية في الهاتف مع إيقاف تجوال البيانات عليها، حتى تستمر رموز البنك لمرة واحدة في الوصول عبر SMS.

تطبيقات ستستخدمها فعلًا

  • Google Maps أكثر تطبيقات التنقل موثوقية في كوراساو وبونير. حمّل الجزيرة للاستخدام دون اتصال قبل مغادرة الفندق؛ بعض المنعطفات الريفية بلا لافتات.
  • WhatsApp طريقة التواصل التي يستخدمها الجميع هنا، من مراكز الغوص وسائقي التاكسي إلى مضيفي الشقق. المكالمات والرسائل تعمل بشكل طبيعي على eSIM.
  • Windy أو Windguru توقعات الريح والأمواج التي تحدد ما إذا كان الغوص الساحلي أو جلسة الطائرة الورقية أو رحلة القارب ستحدث.
  • Airbnb وBooking.com معظم أماكن الإقامة خارج المنتجعات الكبيرة شقق وبيوت ضيافة تُحجز ويُتواصل معها عبر التطبيق.
  • XE Currency غيلدر في جزيرتين ودولار في الباقي، وقوائم أسعار بأي منهما. مفيد لمراجعة رسوم البطاقة.
  • Flightradar24 يُستخدم فعليًا في شاطئ ماهو بسينت مارتن لتحديد مواعيد هبوط الطائرات فوق الرمل.
  • Uber أو أرقام التاكسي المحلية تغطية تطبيقات طلب السيارات في الكاريبي الهولندي ضعيفة إلى معدومة. أجرة التاكسي ثابتة حسب المنطقة وتُرتّب عادة بالهاتف أو WhatsApp.
  • تطبيق Divers Alert Network أرقام الطوارئ الخاصة بالغوص وأقرب غرفة ضغط، يستحق أن يكون معك في بونير وكوراساو.

لا تعتمد على تطبيقات طلب السيارات هنا. أجور التاكسي تحددها جداول مناطق رسمية لا العدّادات، لذا اتفق على السعر قبل الركوب، واطلب من فندقك رقم WhatsApp لسائق يمكنك الاعتماد عليه طوال الأسبوع.

هل يمكنك الاعتماد على شبكات Wi-Fi المجانية؟

شبكات Wi-Fi في الفنادق والفلل والمطاعم أمر معتاد في كوراساو وبونير وسينت مارتن، وهي عادة كافية للمراسلة والبريد الإلكتروني. لكن السرعات تتباين كثيرًا: شبكات المنتجعات تتباطأ بشدة في المساء عندما يبث الجميع، وبيوت الضيافة الصغيرة كثيرًا ما تشغّل راوترًا واحدًا على وصلة جزيرة تنقطع في الأمطار الغزيرة أو عند انقطاع الكهرباء. Wi-Fi العام في ويلمستاد وفيليبسبورغ محدود بمقاهٍ فردية ومحطات الكروز أكثر من كونه شبكة مدينة، والشواطئ والمتنزهات الوطنية ومواقع الغوص بلا Wi-Fi إطلاقًا. اجعل بيانات الهاتف اتصالك الأساسي وWi-Fi إضافة.

شريحة SIM محلية أم eSIM في جزر الأنتيل الهولندية؟

الشريحة المحلية المدفوعة مسبقًا ممكنة لكنها مربكة، لأنه لم يبق سوق أنتيلي واحد. تبيع Digicel شرائح مسبقة الدفع وباقات تعبئة في كوراساو وبونير وسينت مارتن، وتنافسها Flow أو الشركات المحلية في بعضها. تدفع بالغيلدر أو الدولار، وتُظهر جواز سفرك في المتجر، وأكشاك المطار تعمل ساعات أقل مما توحي به قاعة الوصول. وإذا كانت رحلتك تشمل جزيرتين، فقد يُقال لك إن الباقة مخصصة لجزيرة واحدة وتُدفع إلى إضافة تجوال لم تحسب لها ميزانية.

شريحة FairSIM eSIM تُغنيك عن ذلك الطابور. تثبّتها في المنزل عبر Wi-Fi، وتهبط، وتفعّل الخط وتجوال البيانات، فتُسجّل على Digicel تلقائيًا. يبقى رقمك الأصلي نشطًا على الشريحة الفعلية أو على eSIM ثانية لرموز البنك ورسائل الطيران، ونقطة الاتصال الشخصية مشمولة، فيمكن للحاسوب المحمول أو هاتف رفيق السفر مشاركة الباقة نفسها. هناك ثلاثة أحجام للباقات في هذه الوجهة داخل التطبيق، والأسعار الحالية تظهر مباشرة عند الدفع.

معلومات مفيدة قبل الهبوط في جزر الأنتيل الهولندية

العملة
غيلدر الأنتيل الهولندية (ANG) في كوراساو وسينت مارتن، مربوط بسعر 1.79 للدولار الأمريكي؛ والدولار الأمريكي في بونير وسابا وسينت أوستاتيوس. الدولار الأمريكي مقبول في كل مكان تقريبًا. لا يوجد يورو.
نوع القابس
النوع A والنوع B (الطراز الأمريكي)؛ بعض الفنادق ذات البناء الهولندي بها مقابس من النوع F أيضًا
الجهد الكهربائي
127 فولت، 50 هرتز في كوراساو وبونير؛ 110 فولت، 60 هرتز في سينت مارتن. الشواحن الأمريكية تعمل، لكن تحقق من أي جهاز يعمل بمحرك.
رقم الطوارئ
911؛ وفي كوراساو، الرقم 912 يصل إلى خدمة الإسعاف
اللغة
الهولندية هي اللغة الرسمية. البابيامنتو هي لغة الحياة اليومية في كوراساو وبونير، والإنجليزية في سينت مارتن وسابا وسينت أوستاتيوس. الإسبانية مفهومة على نطاق واسع.
المنطقة الزمنية
UTC-4 (التوقيت الأطلسي القياسي)، بلا توقيت صيفي
العاصمة
لا توجد عاصمة منذ الحل في 2010. كانت ويلمستاد عاصمة الأنتيل وهي عاصمة كوراساو؛ وفيليبسبورغ عاصمة سينت مارتن، وكرالنديك عاصمة بونير.

أسئلة حول eSIM في جزر الأنتيل الهولندية

هل ما زالت جزر الأنتيل الهولندية موجودة؟

لا. حُلّت في 10 أكتوبر 2010. أصبحت كوراساو وسينت مارتن بلدين مكوّنين في مملكة هولندا، وصارت بونير وسابا وسينت أوستاتيوس هيئات عامة هولندية. لكن رمز الدولة AN باقٍ في أنظمة الاتصالات وكتالوجات eSIM.

أي شبكة ستستخدمها شريحة eSIM الخاصة بجزر الأنتيل الهولندية؟

Digicel. إنها الشبكة المضيفة الوحيدة لهذه الوجهة، وتشغّل 2G و3G و4G في جزر الكاريبي الهولندية.

هل يوجد 5G في هذه الباقة؟

لا. تتصل هذه eSIM على 4G LTE مع رجوع إلى 3G و2G. أي صفحة أو بائع يوعد بـ 5G في باقة جزر الأنتيل الهولندية يبالغ في الوعود.

أي الجزر تغطيها الباقة؟

إنها موجّهة إلى جزر الأنتيل السابقة، وبالأساس كوراساو وسينت مارتن وبونير، مع خدمة أضعف في سابا وسينت أوستاتيوس. راجع قائمة الجزر المعروضة مع الباقة في التطبيق، واشترِ باقة منفصلة لأروبا أو للجانب الفرنسي من سان مارتن.

هل يعمل التجوال الأوروبي هنا لأن الجزر هولندية؟

لا. الكاريبي الهولندي خارج منطقة التجوال الأوروبية، لذا لا ينطبق التجوال كما في الوطن على شريحة هولندية أو ألمانية أو فرنسية. تُطبّق بدلًا من ذلك أسعار خارج الباقة أو باقة عالمية.

هل يمكنني استخدام نقطة الاتصال الشخصية؟

نعم. كل باقات FairSIM تدعم نقطة الاتصال الشخصية بلا تكلفة إضافية وبلا حد منفصل.

هل تعمل eSIM على سفينة الكروز؟

في الميناء وقرب الساحل فقط. في البحر يلتقط هاتفك شبكة الأقمار الصناعية للسفينة، وتُحاسبك عليها شركة الكروز بأسعارها الخاصة لا FairSIM. أبقِ الخط مغلقًا حتى ترسو.

كم بيانات أحتاج لأسبوع هنا؟

أسبوع من الشواطئ والمطاعم يستهلك نحو 3 إلى 5 GB. أسبوع من الخرائط ومكالمات الفيديو وبعض البث أقرب إلى 10 GB. شهر عمل: 20 GB أو غير محدود.

شريحة محلية أم eSIM للسفر؟

شريحة Digicel المحلية مسبقة الدفع تعمل، لكنك تنتظر في الطابور مع جواز السفر، وتدفع بالغيلدر أو الدولار، ويمكن أن تكون الباقة مرتبطة بجزيرة واحدة. أما eSIM فتُثبّت قبل الطيران، وتتجول على أبراج Digicel نفسها، وتُبقي رقمك الأصلي قابلًا للاتصال.

ما هي شريحة eSIM؟

شريحة SIM مدمجة في هاتفك. فبدلًا من رقاقة بلاستيكية، تقوم بتنزيل ملف تعريف. كل هواتف iPhone منذ طراز XS تحتوي على واحدة إلى جانب فتحة الشريحة الفعلية، فيبقى رقمك المحلي في مكانه بينما يوفر FairSIM البيانات.

هل هاتفي متوافق؟

يعمل FairSIM مع أجهزة iPhone المتوافقة مع eSIM وغير المقفلة على شركة اتصالات: طرازات XS و XR وكل ما هو أحدث، مع iOS 17.4 أو أحدث للتثبيت بلمسة واحدة دون رمز QR. أجهزة iPhone المشتراة في البر الرئيسي للصين لا تدعم eSIM إطلاقًا، حتى لو كانت غير مقفلة. لست متأكدًا أن جهازك غير مقفل؟ تحقق من الإعدادات، عام، حول، قفل شركة الاتصالات، أو اسأل مشغّلك. القائمة الكاملة موجودة في صفحة كيف يعمل.

متى يجب أن أثبّت شريحة eSIM؟

قبل السفر، بينما لا تزال متصلًا بشبكة Wi-Fi. التثبيت لا يبدأ باقتك؛ فمدة الصلاحية تبدأ عادةً عند أول اتصال لشريحة eSIM بشبكة في وجهتك.

هل تأتي شرائح FairSIM eSIM برقم هاتف؟

لا. شرائح FairSIM eSIM مخصصة للبيانات فقط بحكم التصميم، وهذا ما يبقي التكاليف منخفضة. أما المكالمات والرسائل النصية، فتبقى شريحتك الفعلية نشطة لتحتفظ برقمك الحالي، وتعمل WhatsApp وFaceTime وiMessage عبر البيانات.

احصل على شريحة eSIM للسفر إلى جزر الأنتيل الهولندية من التطبيق

الباقات من ‏8.99 US$. ثبّتها قبل السفر، وتابع بياناتك مباشرة، وأعد الشحن خلال ثوانٍ إذا احتجت المزيد.

حمّله منApp Store

iPhone XS أو أحدث · iOS 17.4 أو أحدث للتثبيت بلمسة واحدة