الانتقال إلى المحتوى
FairSIM

شريحة eSIM للسفر إلى أروبا

أروبا جزيرة صغيرة وسهلة، لكنها تعمل عبر هاتفك. لا وجود لـ Uber أو Lyft في الجزيرة، لذا تعتمد سيارات الأجرة على تعرفة حكومية ثابتة وعلى استدعاء الفنادق، ومعظم الحجوزات ومواعيد أخذ الجولات وطاولات بارات الشاطئ تُؤكَّد عبر WhatsApp. أضف جدول Arubus وسيارة مستأجرة وجولة UTV داخل Arikok وحجز عشاء في Palm Beach، وستجد نفسك متصلًا بالبيانات طوال اليوم.

تتجول شريحة FairSIM eSIM على شبكة Digicel Aruba، فيصبح الخط فعّالًا لحظة هبوطك في مطار Queen Beatrix وإيقافك وضع الطيران. تثبّتها في المنزل عبر Wi-Fi، وتحتفظ برقمك الأصلي لرموز البنك، وتشارك الاتصال مع حاسوب محمول أو هاتف ثانٍ عبر نقطة الاتصال الشخصية. هذه دولة 4G LTE على هذه الشريحة، وهو ما يكفي للخرائط والبث بدقة HD ومكالمات الفيديو، لكنه ليس 5G.

قاعدة محلية واحدة عليك إنجازها قبل السفر: تشترط أروبا على كل زائر تعبئة بطاقة الدخول والمغادرة الإلكترونية (ED) خلال سبعة أيام من الوصول، والنموذج نفسه يجمع رسوم الزائر للقادمين جوًا. أنجزها من المنزل واحفظ لقطة شاشة لرمز QR. الأمر الآخر الذي يستحق التخطيط هو التخليص الجمركي الأمريكي المسبق في المطار عند المغادرة، حيث تنهي إجراءات الهجرة والجمارك الأمريكية داخل أروبا قبل الصعود، فاحضر مبكرًا وتوقع وقتًا في الطابور مع هاتفك.

باقات eSIM في أروبا

أسعار الجملة بالدولار الأمريكي، دون أي إضافة عند الدفع. اشترِ من تطبيق FairSIM وستكون الباقة على هاتفك خلال ثوانٍ.

كم تستغرق رحلتك؟

جميع الباقات. اختر مدة الرحلة لتضييق القائمة.

التغطية في أروبا

  • 4G LTE
  • 5G
  • Digicel Arubaشبكة Digicel المحلية والمضيف الرئيسي لشريحة FairSIM eSIM. تغطية 4G LTE في Oranjestad وEagle Beach وPalm Beach وNoord وSanta Cruz وSan Nicolas والطرق الرئيسية، مع 3G و2G كبديل. لا يوجد 5G.
  • Digicelملف Digicel الإقليمي الأوسع ضمن ورقة التغطية نفسها، يُستخدم كنقطة ارتباط ثانوية. أيضًا 4G LTE مع بديل 3G و2G، بدون 5G.

السرعة المعتادة: سرعات 4G LTE المعتادة، مريحة للخرائط والبث بدقة HD ومكالمات الفيديو والعمل عبر نقطة الاتصال في الجزء الغربي المعمور من الجزيرة.

الشريط الفندقي من Oranjestad مرورًا بـ Eagle Beach وPalm Beach مغطى جيدًا، وكذلك المطار ومحطة السفن السياحية وNoord وSanta Cruz وSan Nicolas. تضعف الإشارة داخل حديقة Arikok الوطنية وعلى طول الساحل الشمالي الوعر وحول Alto Vista والمسبح الطبيعي، لذا نزّل الخرائط قبل أن تنطلق.

كم من البيانات تحتاج في أروبا؟

يعتمد ذلك على طريقة سفرك. ابحث عن نمط رحلتك أدناه، ثم اختر الباقة المناسبة. ويمكنك دائمًا إعادة الشحن من التطبيق.

  • أسبوع منتجع في Palm Beach

    فندق مرتفع أو منخفض، كرسي على الشاطئ، وجولة بين المطاعم.

    لماذا تهم البيانات: حجوزات المطاعم وتأكيدات الجولات عبر WhatsApp، وGoogle Maps للشريط الفندقي، والبث في الشرفة حين تتباطأ شبكة Wi-Fi في المنتجع مساءً.

    7 أيام
    5 GB
    14 يومًا
    10 GB
    30 يومًا
    20 GB

  • يوم رحلة بحرية في Oranjestad

    من ست إلى تسع ساعات في الميناء قبل إبحار السفينة.

    لماذا تهم البيانات: شبكة Wi-Fi على متن السفينة والتجوال عبر الأقمار الصناعية مكلفان، لذا تغطي شريحة eSIM محلية الخرائط والمشي إلى Eagle Beach وموعد الجولة الشاطئية ورفع الصور قبل عودتك للسفينة.

    7 أيام
    3 GB
    14 يومًا
    5 GB
    30 يومًا
    10 GB

  • إقامة عمل عن بُعد

    بضعة أسابيع أو شهر في Noord أو Oranjestad، بساعات عمل الجزيرة.

    لماذا تهم البيانات: مكالمات فيديو وملفات سحابية ونقطة الاتصال الشخصية للحاسوب المحمول حين ينقطع اتصال الشقة. خطط هنا لأعلى استهلاك بين كل أنماط السفر.

    7 أيام
    20 GB
    14 يومًا
    30 GB
    30 يومًا
    50 GB

  • مغامرة Arikok والطرق الوعرة

    يوم بسيارة 4x4 أو UTV إلى المسبح الطبيعي وBoca Prins والساحل الشمالي.

    لماذا تهم البيانات: الخرائط دون اتصال مهمة لأن الإشارة تنقطع داخل الحديقة. وستحتاج البيانات عند البوابة للتذاكر، وعند عودتك إلى نطاق التغطية للصور وطريق العودة.

    7 أيام
    3 GB
    14 يومًا
    5 GB
    30 يومًا
    10 GB

  • رحلة ركوب الأمواج الشراعي والطائرة الورقية

    Hadicurari وBoca Grandi مع اشتداد الرياح التجارية.

    لماذا تهم البيانات: متابعة توقعات الرياح عدة مرات يوميًا، وحجز الدروس عبر WhatsApp، ورفع المقاطع من الشاطئ.

    7 أيام
    5 GB
    14 يومًا
    10 GB
    30 يومًا
    20 GB

ما تفرضه شركة اتصالاتك على التجوال في أروبا

تبدو باقات التجوال اليومية زهيدة إلى أن تضربها في عدد أيام الرحلة. تبدأ باقات FairSIM في أروبا من ‏8.99 US$ ولا تحاسبك أبدًا باليوم.

أروبا ليست ضمن منطقة التجوال الأوروبية، لذا ترجع الباقات الأوروبية إلى تسعيرة المنطقة العالمية. افتح دائمًا تطبيق مشغلك وتحقق من قائمة الوجهات قبل السفر.

شركة الاتصالاترسوم التجوالFairSIM
AT&T International Day Pass (الولايات المتحدة)$12 per day per line, $6 for additional lines؛ أروبا ضمن القائمة المشمولةمن ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
Verizon TravelPass (الولايات المتحدة)$12 per day، بيانات بسرعة عالية ثم تُخفَّض السرعةمن ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
T-Mobile International Pass (الولايات المتحدة)$5 ليوم واحد و512 MB، أو $35 لعشرة أيام و5 GBمن ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
EE (المملكة المتحدة)تقع أروبا خارج مناطق Travel Data Pass من EE، لذا تُطبَّق الرسوم القياسية خارج الباقة. تحقق من التطبيق قبل السفر.من ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
Vodafone UKغير مشمولة بخدمة Global Roaming في معظم الباقات؛ راجع قائمة وجهات باقتك، فأسعار الكاريبي لكل MB مرتفعة.من ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
Telekom أو Orange (الاتحاد الأوروبي)مبدأ التجوال بسعر المنزل لا ينطبق في أروبا. كلاهما يحتسب أسعار بيانات عالية ضمن المنطقة العالمية ما لم تشترِ باقة سفر تشمل أروبا.من ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية
Telstra (أستراليا)أروبا ليست ضمن قائمة وجهات International Day Pass، لذا تُطبَّق أسعار التجوال بالدفع حسب الاستخدام.من ‏8.99 US$، بلا رسوم يومية

أسعار شركات الاتصالات كما هي منشورة في صفحات التجوال الخاصة بها وقت الكتابة. وهي تتغير كثيرًا، فتحقق من باقتك قبل السفر.

كيف يعمل FairSIM

  1. 1

    اختر وجهة وباقة

    اختر الدولة أو المنطقة وكمية البيانات التي تحتاجها. السعر الذي تراه هو السعر الذي تدفعه.

  2. 2

    اضغط تثبيت

    على iPhone (iOS 17.4 أو أحدث) تُثبَّت شريحة eSIM بلمسة واحدة، دون رمز QR. افعل ذلك في المنزل بينما لا تزال متصلًا بشبكة Wi-Fi.

  3. 3

    اهبط واتصل

    فعّل تجوال البيانات لخط FairSIM عند وصولك. تبدأ باقتك عند أول اتصال لها بالشبكة.

اقرأ دليل الإعداد الكامل، بما في ذلك توافق الأجهزة

نصائح للاتصال في أروبا

  • املأ بطاقة ED إلكترونيًا خلال سبعة أيام قبل الوصول وادفع رسوم الزائر للقادمين جوًا، ثم احفظ رمز QR كلقطة شاشة.

  • ثبّت الشريحة في المنزل عبر Wi-Fi وفعّل الخط مع تجوال البيانات بعد الهبوط. تبدأ الصلاحية عادة عند أول اتصال بالشبكة الأروبية.

  • خصص وقتًا إضافيًا في المطار عند المغادرة: يمر المسافرون إلى الولايات المتحدة بالتخليص الأمريكي المسبق في أروبا، وقد يطول الطابور.

  • لا وجود لـ Uber أو Lyft. استخدم WhatsApp أو فندقك لاستدعاء سيارة أجرة واتفق على الأجرة الثابتة قبل الركوب.

  • نزّل خرائط دون اتصال لـ Arikok والمسبح الطبيعي والساحل الشمالي، حيث تنقطع الإشارة.

  • الدولار الأمريكي مقبول في كل مكان إلى جانب الفلورين، لذا نادرًا ما تحتاج إلى صرف العملة؛ والبطاقات تعمل في الفنادق ومعظم المطاعم.

  • توقع 4G لا 5G على هذه الشريحة. تكفي للبث والمكالمات ونقطة الاتصال، فلا تشترِ باقة على أمل سرعات 5G.

  • أبقِ شريحتك الأصلية فعّالة لرموز البنك مع إيقاف تجوال بياناتها، واستخدم نقطة الاتصال الشخصية للحاسوب المحمول.

تطبيقات ستستخدمها فعلًا

  • WhatsApp الطريقة التي تتواصل بها أروبا فعليًا: استدعاء سيارات الأجرة، ومنظمو الجولات، والمطاعم، ومضيفو الشقق.
  • ED Card Aruba نموذج الدخول الإلكتروني الإلزامي، يُقدَّم خلال سبعة أيام قبل الوصول، مع رسوم الزائر للقادمين جوًا.
  • Google Maps دقيق لكامل الجزيرة؛ نزّل المنطقة للاستخدام دون اتصال لـ Arikok والساحل الشمالي.
  • Arubus مواعيد ومحطات الحافلات العامة الرخيصة بين Oranjestad والشريط الفندقي وSan Nicolas.
  • Windy أو Windfinder توقعات الرياح التجارية والهبّات إن كنت تبحر أو تمارس الكايت أو تخطط ليوم بحري.
  • Visit Aruba القوائم الرسمية للشواطئ والمطاعم والفعاليات، مفيدة لمعرفة أوقات العمل.
  • تطبيق شركة طيرانك بطاقات الصعود وتغييرات البوابات تهم أكثر هنا بسبب التخليص الأمريكي المسبق عند المغادرة.
  • AllTrails مسارات Arikok وHooiberg، محفوظة دون اتصال قبل أن تفقد الإشارة.

لا تعمل Uber ولا Lyft في أروبا. تستخدم سيارات الأجرة تعرفة حكومية ثابتة بدل العدادات، لذا اتفق على الأجرة لمسارك قبل الانطلاق، ودع فندقك أو المطعم يستدعي لك واحدة. السيارات المستأجرة ومركبات UTV وشبكة Arubus تغطي الباقي.

هل يمكنك الاعتماد على شبكات Wi-Fi المجانية؟

شبكات Wi-Fi في منتجعات وفنادق Palm Beach وEagle Beach جيدة عمومًا، ومعظم المطاعم وبارات الشاطئ والمولات ومحطة السفن السياحية ومطار Queen Beatrix توفر شبكات مجانية. التحفظ الصادق هو الازدحام: فندق مرتفع ممتلئ في المساء قد يصبح بطيئًا جدًا، ومكالمات الفيديو تتقطع. أما الشواطئ وArikok والرحلات البحرية والطريق إلى Baby Beach فلا توجد فيها شبكات Wi-Fi مفيدة إطلاقًا، لذا شريحة eSIM هي ما يحمل يومك فعليًا.

شريحة SIM محلية أم eSIM في أروبا؟

يبيع كل من Setar وDigicel باقات سياحية مدفوعة مسبقًا في الجزيرة، في المطار وفي Oranjestad وفي المولات القريبة من الشريط الفندقي. تسجّل بجواز سفرك عند المكتب، وتشحن الرصيد في المتجر أو عبر تطبيقهم، والأسعار تتغير مع العروض، لذا تحقق من الباقة الحالية بدل الاعتماد على مقال قديم. الطريقة ناجحة، لكنها تكلفك وقتًا في يوم الوصول وتعني رقمًا ثانيًا وتبديل الشريحة إن كان هاتفك يحوي فتحة مادية واحدة فقط.

شريحة FairSIM eSIM تُثبَّت قبل السفر وتتجول على Digicel Aruba، أي الأبراج نفسها التي يستخدمها الخط المحلي المدفوع مسبقًا. يبقى رقمك الأصلي فعّالًا لرموز البنك ورسائل التحقق بخطوتين، مع إيقاف تجوال بياناته، وتبقي WhatsApp على رقمك المعتاد. وإن كنت متنقلًا بعدها إلى Curaçao أو Bonaire، تشتري الباقة التالية من التطبيق نفسه بدل البحث عن متجر آخر.

معلومات مفيدة قبل الهبوط في أروبا

العملة
الفلورين الأروبي (AWG)، مربوط بسعر 1.79 مقابل الدولار الأمريكي؛ والدولار الأمريكي مقبول في كل مكان تقريبًا
نوع القابس
النوع A والنوع B (النمط الأمريكي)
الجهد الكهربائي
127 فولت، 60 هرتز؛ الشواحن الأمريكية تعمل بدون محوّل
رقم الطوارئ
911 للإسعاف والإطفاء، 100 للشرطة
اللغة
البابيامينتو والهولندية لغتان رسميتان؛ الإنجليزية والإسبانية منتشرتان على نطاق واسع
المنطقة الزمنية
UTC-4، بدون توقيت صيفي
العاصمة
Oranjestad

أسئلة حول eSIM في أروبا

هل تعمل شريحة eSIM في أروبا؟

نعم. يتصل هاتف eSIM غير المقفل بشبكة Digicel Aruba 4G عبر شريحة سفر. في iPhone يعني ذلك XS أو XR أو أحدث؛ وفي Android معظم الأجهزة الرائدة من 2020 فصاعدًا.

ما الشبكة التي ستستخدمها شريحة eSIM في أروبا؟

Digicel. ترتبط باقات FairSIM بشبكة Digicel Aruba، مع ملف Digicel الأوسع كخيار ثانوي. يعرض التطبيق الشبكة لكل باقة.

هل يتوفر 5G على شريحة FairSIM eSIM في أروبا؟

لا. تعمل الشبكات على هذه الشريحة بتقنية 4G LTE مع بديل 3G و2G. وهذا يكفي للخرائط والبث بدقة HD ومكالمات الفيديو واستخدام نقطة الاتصال، لكن لا تتوقع 5G.

هل تعمل مكالمات WhatsApp وFaceTime في أروبا؟

نعم. لا تقيّد أروبا المكالمات عبر الإنترنت، لذا تعمل مكالمات WhatsApp وFaceTime وZoom بشكل طبيعي عبر الشريحة. وWhatsApp هو الوسيلة المعتادة للتواصل مع سيارات الأجرة والجولات والمطاعم هنا.

هل يمكنني استخدام الشريحة على متن سفينة سياحية؟

في الميناء فقط. في عرض البحر يلتقط هاتفك شبكة السفينة عبر الأقمار الصناعية، وتُحتسب بفاتورة منفصلة ومكلفة جدًا. أبقِ تجوال البيانات مغلقًا على متن السفينة وفعّله عند رسوّك في Oranjestad.

هل يمكنني استخدام نقطة الاتصال الشخصية؟

نعم. تدعم باقات FairSIM نقطة الاتصال الشخصية بدون حد منفصل، وهو أمر مفيد حين تزدحم شبكة Wi-Fi في المنتجع.

هل أثبّت الشريحة قبل الهبوط أم بعده؟

قبله. ثبّتها في المنزل عبر Wi-Fi، واترك الخط مغلقًا، ثم فعّله مع تجوال البيانات في مطار Queen Beatrix. بهذه الطريقة يكون رمز QR لبطاقة ED ووسيلة نقلك جاهزين قبل وصولك إلى المخرج.

كم بيانات أحتاج لأسبوع في أروبا؟

أسبوع شاطئي مع الخرائط والمراسلة والتواصل الاجتماعي يستهلك نحو 5 GB. أضف البث أو مكالمات العمل ويصبح 10 GB أكثر أمانًا. أما يوم الرحلة البحرية فيحتاج 1 GB أو أقل.

هل تغطي باقة أروبا أيضًا Curaçao وBonaire؟

لا. هما وجهتان منفصلتان ولكل منهما باقاتها، رغم أن الثلاث تنتمي إلى الكاريبي الهولندي. اشترِ الباقة التالية من التطبيق قبل أن تسافر.

ما هي شريحة eSIM؟

شريحة SIM مدمجة في هاتفك. فبدلًا من رقاقة بلاستيكية، تقوم بتنزيل ملف تعريف. كل هواتف iPhone منذ طراز XS تحتوي على واحدة إلى جانب فتحة الشريحة الفعلية، فيبقى رقمك المحلي في مكانه بينما يوفر FairSIM البيانات.

هل هاتفي متوافق؟

يعمل FairSIM مع أجهزة iPhone المتوافقة مع eSIM وغير المقفلة على شركة اتصالات: طرازات XS و XR وكل ما هو أحدث، مع iOS 17.4 أو أحدث للتثبيت بلمسة واحدة دون رمز QR. أجهزة iPhone المشتراة في البر الرئيسي للصين لا تدعم eSIM إطلاقًا، حتى لو كانت غير مقفلة. لست متأكدًا أن جهازك غير مقفل؟ تحقق من الإعدادات، عام، حول، قفل شركة الاتصالات، أو اسأل مشغّلك. القائمة الكاملة موجودة في صفحة كيف يعمل.

متى يجب أن أثبّت شريحة eSIM؟

قبل السفر، بينما لا تزال متصلًا بشبكة Wi-Fi. التثبيت لا يبدأ باقتك؛ فمدة الصلاحية تبدأ عادةً عند أول اتصال لشريحة eSIM بشبكة في وجهتك.

هل تأتي شرائح FairSIM eSIM برقم هاتف؟

لا. شرائح FairSIM eSIM مخصصة للبيانات فقط بحكم التصميم، وهذا ما يبقي التكاليف منخفضة. أما المكالمات والرسائل النصية، فتبقى شريحتك الفعلية نشطة لتحتفظ برقمك الحالي، وتعمل WhatsApp وFaceTime وiMessage عبر البيانات.

هل تواصل رحلتك إلى ما بعد أروبا؟

احصل على شريحة eSIM للسفر إلى أروبا من التطبيق

الباقات من ‏8.99 US$. ثبّتها قبل السفر، وتابع بياناتك مباشرة، وأعد الشحن خلال ثوانٍ إذا احتجت المزيد.

حمّله منApp Store

iPhone XS أو أحدث · iOS 17.4 أو أحدث للتثبيت بلمسة واحدة